Durante más de medio siglo, Waukesha Cherry-Burrell lleva siendo el líder en el diseño, la fabricación y la aplicación de bombas de desplazamiento positivo giratorias con pistón circunferencial positivo externo Estableciendo la norma de rendimiento para la industria sanitaria durante más de 50 años. (ECP, por sus siglas en inglés). Las bombas Waukesha Cherry-Burrell PD se utilizan en todo el mundo en aplicaciones alimentarias, de productos lácteos, de enlatado, de productos de panadería, de bebidas y de procesamiento farmacéutico, así como en aplicaciones químicas e industriales complicadas....

Aplicaciones de productos Características de instalación • lujo bidireccional. Los rotores, que se bloquean con dos contratuercas, F giran de forma segura en cualquiera de las dos direcciones. • o es necesario especificar la posición del eje ni de la dirección del flujo N • ersátil montaje de la caja de engranajes en tres modos, incluida V la alineación vertical de los puertos • Posición superior o inferior del eje • a junta tórica individual es fácil de instalar o convertir en sellos mecánicos L • imensiones de instalación intercambiables con las bombas Universal II y D Universal Lobe PD más...

Principio de funcionamiento de la bomba giratoria con pistón circunferencial positivo externo (ECP) de Waukesha Cherry-Burrell sometida a pruebas de tiempo. T E O R Í A D E F U N C I O N A M I E N TO En el diseño de Waukesha Cherry-Burrell, los “pistones” en forma de arco (aletas del rotor) se mueven en cilindros con forma de anillo mecanizados en el cuerpo de la bomba; el largo recorrido de sellado resultante reduce el deslizamiento y produce un flujo uniforme del producto sin pulsaciones ni picos de presión destructivos y sin válvulas o piezas complejas. PA R A F L U I D O S D E BA J A V I...

Rang o de presión HASTA * * M odelos de brida rectangular M o d e lo Rang o de presión HASTA * * Rang o de presión HASTA * * * ara capacidades superiores a 450-935 GPM, consulte el boletín FH-1725 sobre 420/520 UHC (rotores ECP) y el FH-1733 sobre 420/520 UHCL (rotores lobulares). P **Póngase en contacto con el departamento de ingeniería de aplicaciones si necesita aplicaciones a mayor presión o temperatura. Nota: os modelos Universal II (boletín FH-1723) y Universal Lobe (Boletín FH-1733) están disponibles para instalaciones CIP, aplicaciones de hasta L 500 psi y servicios de funcionamiento...

Bomba giratoria Waukesha Cherry-Burrell sometida a pruebas de tiempo. L a s e r i e U n i v e r s a l I d e Wa u ke s h a C h e r r y - B u r r e l l l e o f r e c e . . . Capacidad para altas presiones: hasta 200 psi/13,8 bares*. Larga vida útil: Componentes de alta capacidad para una vida útil prolongada y sin problemas. Ejes grandes y de alta resistencia El sello adecuado para cada aplicación, además de facilidad para intercambiarlos siempre que lo necesite. Rotor de metal: Aleación “88” antigripado de Waukesha para holguras estrechas de funcionamiento. El diseño cumple con las normas 3A,...

Cuerpo y tapa de acero inoxidable 316L; el diseño cumple con las normas USDA Opciones de sello Doble sello concéntrico mecánico† Opciones de sellos intercambiables in situ para cualquier tarea de mantenimiento. Diseño compacto con una longitud mínima de eje. Se utiliza para purgar fluidos con fines de refrigeración, lubricación y eliminación de residuos. Es la mejor opción para condiciones extremas. Sello mecánico individual† Mayor duración, mayor presión-temperatura y rango de velocidades que una junta tórica. Disponibilidad de materiales alternativos para materiales abrasivos. Junta tórica*...

Estándar y opciones Cuerpo Puertos Acero inoxidable 316L como estándar Opcional: • Grifos de purgado para futuros sellos dobles • Tornillos de retención del cuerpo Línea en S estándar Opcional: • Asiento biselado, línea-I, línea-Q; DIN europeo, SMS o RJT • NPT macho, bridas de 150 lb y 300 lb. (150 lb estándar en el modelo 320) • Puerto de entrada de brida rectangular o aséptico • Puertos ampliados • Tamaños de puerto opcionales en los modelos 6, 18, 30 y 60 Tapa normal de acero inoxidable 316L con tuercas para la tapa de 3 aletas como estándar Opcional: • Conexiones de drenaje o ventilación...

ESCUCHAR INNOVAR CUMPLIR Ejes de hierro fundido especiales de 2 piezas, pintura epoxi azul y acero inoxidable 316L, la posición superior del eje es la estándar. Opciones: • Caja de engranajes de acero inoxidable • Pintura Steel-It • Ejes 17-4 PH • Posición inferior del eje • Aislantes de rodamientos • Retenes de rodamientos de acero inoxidable • alzas de pedestal para bombas de montaje lateral. Posición del eje a la C izquierda, estándar • Posición del eje a la derecha en caja de engranaje de montaje lateral Posición superior del eje estándar Posición inferior del eje opcional A la izquierda...

*CP4 Cubierta de ventilación manual * Cubierta revestida *CP Cubierta estándar NOTA: a dimensión “2X” es aplicable al asiento biselado, la “abrazadera en S”, la “abrazadera en Q” y los accesorios 15I y 14I (excepto 320U1). L *NOTA: CP4 es la dimensión máxima para todas las opciones de tapa revestida y ventilada. Póngase en contacto con el departamento de ingeniería de aplicaciones si desea un modelo aséptico de la serie Universal I.