Serie Universal 2 B O M BA S R OTAT I VA S D E D E S P L A Z A M I E N TO P O S I T I VO

Los usuarios de bombas PD Waukesha Cherry-Burrell disfrutan de décadas de mejora continua del producto. Los constantes avances en diseño, metalurgia y técnicas de fabricación Nuevos niveles de desempeño sanitario. Características de ingeniería para una han producido niveles progresivamente más altos de rendimiento y vida útil. larga vida útil. LA SERIE UNIVERSAL 2 de bombas es la última expresión de esta tradición. Combinan la versatilidad de montaje en 3 vías introducida por la Universal 1 con nuevas características que extienden la vida útil de la bomba y mejoran Características...

Características de instalación • lujo bidireccional. Los rotores, bloqueados con arandelas Belleville F y tuercas apretadas, giran de forma segura en cualquier dirección. No más especificaciones de dirección de flujo/posición del eje. Aplicaciones de productos más habituales • Dimensiones intercambiables de instalación con las bombas Universal 1 y Universal Lobe PD (excepto para los tamaños 320 y 324). • ontaje versátil de 3 vías de la caja de engranajes, incluida M la alineación vertical de los puertos. • osición del eje superior o inferior. P • Cubierta revestida o ventilada opcional....

Bomba rotativa Waukesha Cherry-Burrell de eficacia comprobada: principio de funcionamiento del pistón circunferencial T E O R Í A D E F U N C I O N A M I E N TO En el diseño Waukesha Cherry-Burrell, los “pistones” en forma de arco (alas del rotor) se desplazan en cilindros de forma anular mecanizados en el cuerpo de la bomba; el largo recorrido de sellado resultante reduce el deslizamiento y produce un flujo suave de producto sin pulsos destructivos ni picos de presión y sin válvulas ni piezas complejas. Los rotores, hechos de aleación “88” de Waukesha, se pueden operar con espacio libre...

Rotores estándares: Rotores con holguras para altas temperaturas: Rotores estándares: -40°F (-40°C) a 180°F (82°F) Rotores con holguras para alt as temperaturas: -40 °F (-40 °C) a 300 °F (149 °C)

Rendimiento y larga vida mediante ingeniería. L a s e r i e Wa u ke s h a C h e r r y - B u r r e l l U n i v e r s a l 2 l e o f r e c e . . . Capacidad de alta presión, hasta 500 psi/34,5 bar, para trabajos más exigentes. Vida útil más larga, gracias al innovador enfoque de ingeniería y los componentes de alta capacidad. El sello correcto, para cada aplicación, además de la posibilidad de intercambiarlos cuando sea necesario. Rotor de metal: Aleación no gripante Waukesha “88”, para una holgura de trabajo estrecha. El diseño cumple con las normas* 3A, USDA, EHEDG Type EL Class 1, ISO...

Opciones de sello Diseño Sello mecánico concéntrico doble* para enfriar, lubricar y eliminar los residuos. La mejor disposición para el trabajo duro. Sello mecánico simple* Caras de carbonocerámica como estándar. Hay materiales alternativos disponibles para el trabajo abrasivo. Opciones de elastómero para juntas tóricas: • Buna-N • Fluoroelastómero (FKM) • EPDM • Silicona • Perfluoroelastómero (FFKM) • PTFE encapsulado *Opciones de material de sello mecánico: • Carbono • Cerámica • Carburo de silicio Rodam i e nto delantero fijo;

Estándar y opciones Puertos ENTRADA DE VAPOR ENTRADA DE VAPOR variedad de estilos, entre ellos, S-Line, I-Line y Q-Line SALIDA DE VAPOR SALIDA DE VAPOR Bridas macho NPT y de 150 lb opcionales en los modelos tamaño 006 a 220. Bridas de 150 lb estándar en el modelo 320. Comuníquese con la fábrica para conocer las entradas de bridas rectangulares disponibles. asépticos opcionales Holgura del rotor Estándar para la mayoría de las aplicaciones hasta 180 °F (82 °C). Opción de rotores con holguras para altas temperaturas para aplicaciones hasta 300 °F (149 °C). Hay otras holguras especiales...

superior estándar inferior opcional Caja de engranajes de montaje lateral opcional para entrada de fluido vertical y drenaje libre del cuerpo Placa plana, pintada con epoxi, con patas ajustables, protector de acoplamiento de acero inoxidable y acoplamiento estándar Lovejoy o Woods. Opciones: • Base de placa sin pulir de acero inoxidable 304 con patas ajustables. • Base portátil con ruedas de goma. • Bases tubulares de acero inoxidable. Reductor de velocidad integrado “ISR” de tamaño 49, 79 y 239. Motores de engranajes de conexión directa. Accionamientos mecánicos y electrónicos de velocidad...

NOTA: La dimensión “2X” se aplica a los asientos biselados, los accesorios “S” -Clamp, “Q” -Clamp, 15I y 14I en los modelos de 006 a 220. La dimensión “2X” se aplica para 6” 150 lb. Brida RF en el modelo 320. Comuníquese con la fábrica para conocer las entradas de bridas rectangulares disponibles. NOTA: Las dimensiones son solo para fines de orientación. Comuníquese con su representante de SPX FLOW si se necesitan medidas más detalladas.

MODELOS UNIVERSAL 2: BRIDA RECTANGULAR 0 34-U2 NOTA: Las dimensiones son solo para fines de orientación. Comuniquese con su representante de SPX FLOW si se necesitan medidas más detalladas.

Serie Universal 2 Bombas rotativas de desplazamiento positivo Cuando llega la hora de las reparaciones... SPX FLOW ofrece las siguientes opciones; elija la que mejor se adapte a sus necesidades. Pr o g r a m a d e reac on d i c i ona mie nto e n fá brica • o es necesario que devuelva la bomba hasta que N • Envíe su bomba para una inspección completa en fábrica. • istribuidores locales con técnicos de servicio D reciba su nueva bomba de repuesto. • mportantes ahorros en comparación con una I • pciones rentables que se adaptan a sus necesidades O bomba nueva. • odas las bombas...