serie 280
5Páginas

Válvula de control giratoria de acero inoxidable Para sistemas hidráulicos en entornos arduos La serie 280 de válvulas de control hidráulico giratorias de acero inoxidable de alta presión ofrece la solución ideal para el control de actuadores hidráulicos que operan en entornos arduos donde deben minimizarse las fugas internas. Las válvulas emplean un carrete giratorio ópticamente plano con asientos a presión para asegurar que las fugas producidas sean nulas o ínfimas (según el caudal). Presión máxima: Hasta 700 bar Milwaukee, WI 53235, EEUU Tel: +1-800-932-8378 ventas-mx@webtec.com www.webtec.com Características l Más de 4000 configuraciones posibles l 3 posiciones/2 posiciones Caudal máximo: Hasta 38 lpm Temperatura de funcionamiento: Temperatura ambiente -20 hasta 40 °C Temperatura del fluido 20 hasta 80 °C Conexiones: BSPP, NPTF, SAE, y en múltiple (véase la tabla 2, códigos de pedido) Materiales: Componentes de acero en cuerpo de acero inoxidable 316. Juntas de NBR Peso: 3.2 kg (típico) Montaje: Estándar: 4 agujeros 5/16” UNC para fijar los tornillos en la base de válvula En panel: 4 espárragos 5/16” UNC para fijar la válvula en el panel En múltiple: 4 tornillos pasantes 5/16” UNC para fijar la válvula al múltiple l 4 conexiones/3 conexiones l Cero fugas (versión de 15 lpm) l Documentos estándares: l Manual l Certificado de conformidad l Certificado de prueba de rendimiento l Declaración de conformidad con ATEX l Clasificación según BS EN13463-1:2009 (ATEX): “II 3G TX” l Adaptador de montaje para CETOP 03/NFPA D03/DIN NG06 l Opción de fabricación en conformidad con EN10204-3.1 Medición y control hidráulicos

Código típico Modelo de válvula (tabla 1) Conexiones (tabla 2) Caudal (tabla 3) Opciones de válvula (tabla 4) Tipo de posición (tabla 5) Tipo de conexión (tabla 6) 9/16” -18UN SAE N.º 6 tipo ORB 3/8” NPTF *1 3/8” BSPP Montaje en múltiple con junta tórica BS ISO 3601 (AS568A) 014 Junta tórica BS ISO 3601 014 *1 Todas las roscas NPTF cumplen con la norma ANSI B1.20.3 -1976 Clase 1. Tal como indica la norma, se recomienda asegurar el sellado aplicando un compuesto sellador en la rosca. También pueden usarse acoples NPT para las conexiones NPTF (aplicándoles también un sellador en la rosca)....

Fugas internas en la válvula serie 280 La válvula 280 ha sido sometida a prueba en conformidad con la norma ISO 5208:2008(E), y obtuvo la siguiente clasificación: El caudal 0 es clase “A”, es decir, no hubo pérdida visible durante todo el transcurso de la prueba. Los caudales 1 y 2 son clase “B”, es decir, la pérdida máxima admisible es de 0.003 ml/s (0.00018 in3/s), equivalente a 1 gota de agua cada 10 minutos. Caudal intermedio El caudal intermedio es un efecto transitorio que se produce con los caudales 1 y 2. Ocurre al accionar la válvula de una posición a otra. Durante este tiempo...

Detalles de la instalación Dimensiones en mm (pulgadas) Con conexiones laterales (tipo L, E o T) Montaje estándar Manija recta Con conexiones con junta tórica (tipo A) Montada en panel Manija acodada Posición central 35.0 (1.38”) Véase la plantilla de montaje estándar/en panel 4 espárragos de montaje en panel 5/16”-18UNC-2A x 14.2 (0.56”) Manija acodada 4 agujeros escariados con juntas tóricas BS ISO3601-014 (NBR) B 4 agujeros de montaje estándar 5/16”-18 UNC-2B x 11.0 (0.43”) de profundidad 4 agujeros de montaje estándar 5/16”-18 UNC-2B x 11 (0.43”) de profundidad Véase la plantilla de...

Detalles de la instalación Dimensiones en mm (pulgadas) Con conexiones con junta tórica (tipo C) Montaje en múltiple Manija recta La instalación exige un desarmado parcial y el posterior ensamblaje. Para más detalles, véase el manual. 4 tornillos pasantes 5/16”-18UNC de montaje en múltiple 4 tornillos M5 de acero inoxidable 316 4 agujeros escariados con juntas tóricas BS ISO3601-011 (NBR) Véase la plantilla de conexiones con junta tórica 014 Véase la plantilla para 280-CETOP3 Plantilla de montaje estándar/en panel Disposición CETOP3 Perímetro de la válvula con el adaptador Agujeros de...